処方箋が必要な薬の英訳を印刷する
出国直前に、ふと処方箋が必要な薬の取り扱いが気になりました。
我が家で持ち出す薬の量は、B4サイズのファスナーケース2個分。次男の薬なんて白い粉だし怪しまれる・・・?
調べてみると、だいたい1か月分くらいが目安のよう。
http://hospinfo.tokyo-med.ac.jp/shinryo/yakuzai/data/126.pd
通院している病院で英文薬剤携行証明書↓
テンプレートはこちら(日本小児科医会国際部、予防接種証明のテンプレートもあります)
http://www.jpaic.net/download.html
を発行してもらってもよかったのですが、出国直前でインフルエンザが猛威を奮っていたので、自分でくすりの英訳を印刷し、持参しました。
こちらのサイトは英訳もあり、とても助かりました!
印刷した紙を薬と一緒にケースに入れ、さらにスーツケースに入れました。
こんな感じ↓
私の場合、入国では特に聞かれることもなく無事入国できました。
心配性な方はぜひ。